6x16 - "The Chase"